Ulrike Ottinger Filmleri 4–11 Haziran 2009

İstanbul Modern Sinema, Goethe-Institut Istanbul işbirliğiyle, izleyicisinin karşısına Alman sinemasının feminist kanadının en önemli temsilcilerinden Ulrike Ottinger’in filmlerinden oluşan retrospektif bir seçkiyle çıkıyor.

Farklı sanat dallarına olan ilgisi nedeniyle interdisipliner bir film dili geliştiren Ottinger’in filmleri, absürt teatral mizansenleri ya da fotoğraf karelerini anımsatan resimsel görsellikleri kadar, belgesel ve kurmaca arasında gidip gelişleriyle de farklı bir izleme deneyimi sunuyor. Seçkide yer alan “Sürgün Şangay” ve “Moğolistanlı Jean d'Arc” yönetmenin en önemli filmleri arasında kabul edilmektedir.

Retrospektifte Ottinger’in ilk gösterimi Şubat ayında Berlin Film Festivali’nde yapılan son filmi “Kore Çeyiz Sandığı” da yer alıyor.

KORE ÇEYİZ SANDIĞI (DIE KOREANISCHE HOCHZEITSTRUHE), 2009
Almanya, Güney Kore | 35mm, Renkli, 82’ | Almanca, Korece
Yönetmen: Ulrike Ottinger
“2007 yılının sonbaharında Kore’den gelen bir maili açtığımda, biraz sonra mucizelerle dolu bir kutuyla karşılaşacağımı ve kutunun içeriğinin bir film için ilham kaynağı olacağını bilmiyordum. ‘Kore Çeyiz Sandığı’, şimdi her yerde oluşan megakentler ve onların çelişkili ahalisi üzerine modern bir masal. Şimdiki zamana bir yolculuk.” (Ulrike Ottinger)

PRATER, 2007
Avusturya, Almanya | 35mm, Renkli, 107’ | Almanca
Yönetmen: Ulrike Ottinger
“Prater”, baştan çıkaran görüntüleriyle Viyana’nın sevilen eğlence parkını etkileyici bir sinema deneyimine dönüştürüyor. Prater’i Prater yapan ailelerin üyeleri, gösteri hayatını anlatıyor. Bugünün ve geçmişin Prater ziyaretçileriyle birlikte yerimizden kalkmadan yolculuklara çıkıyoruz: Viyana, kanallarıyla, Rialto Köprüsü’yle, Ducale Sarayı’yla bir küçük Venedik’e dönüşüyor. Bizi tüm bunların üzerine taşıyan Prater’deki dev dönmedolap, Viyana’nın çatılarına yukarıdan bakmamızı sağlıyor.

SÜRGÜN ŞANGAY (EXIL SHANGHAI), 1997
Almanya, İsrail | 35mm, Renkli, 275’ | Almanca
Yönetmen: Ulrike Ottinger
Savaş zamanında, Alman, Avusturyalı ve Rus altı Yahudi’nin Şangay’da kesişen yollarını anlatan bu film, mülakatlar, belgeler, fotoğraflar ve Şangay’ın bugünkü görüntüleri eşliğinde sürgündeki yaşamların izini sürüyor. İnce bir mizahla zenginleşmiş bu büyüleyici film, Uzakdoğu’nun en müthiş kentlerinden Şangay’ın kaybolan eski Yahudi dünyasını hatırlatan eşsiz bir kültürel yolculuk...

MOĞOLİSTANLI JEAN D’ARC (JOHANNA D'ARC OF MONGOLIA), 1989
Almanya | 35mm, Renkli, 165’ | Almanca, Rusça, Fransızca
Yönetmen: Ulrike Ottinger
Oyuncular: Delphine Seyrig, Irm Hermann, Gillian Scalici
“Kente yaklaşıyorlar. Işıl ışıl parlayan, yaka şeklinde duman delikleri olan beyaz keçe çadırlarını 11’erden iki sıra halinde 22 öküzün çektiği arabalarına yüklemişler. Kent giderek daha yakından gözükmeye başlıyor. Bir atlı bu yürüyen şehirden ayrılıp, hızla kervana yaklaşıyor.” (Filmin senaryosundan)

BİR ALKOLİĞİN PORTRESİ (BILDNIS EINER TRINKERIN ), 1979
Almanya | 35mm, Renkli, 107’ | Almanca, İngilizce
Yönetmen: Ulrike Ottinger
Oyuncular: Tabea Blumenschein, Christine Lutze, Magdalena Montezuma
“Sie” adında zengin ve şık bir kadın Berlin’e taşınır. Amacı, kendini tamamen alkolizme teslim etmektir. Orada başka bir kadınla, “Bahnhof Zoo’nun Alkoliği” ile karşılaşır. Bu kadın, toplumsal açıdan düşüşü temsil etmektedir, ama yine de hayata karşı “Sie”den daha pozitif bir duruşu vardır. “Sie” çeşitli barlarda kendini içkiye verir, birçok kâbus yaşar. Bu kâbuslarda farklı meslekler icra etmektedir. “Kesin İstatistik” veya “Aklın Yolu” gibi adlar taşıyan farklı kadın figürleri durumu yorumlar.

DORIAN GRAY’İN MAGAZİN BASININDAKİ PORTRESİ
(DORIAN GRAY IM SPIEGEL DER BOULEVARDPRESSE), 1984
Almanya | 35mm, Renkli, 152’ | Almanca, İngilizce, Fransızca
Yönetmen: Ulrike Ottinger
Oyuncular: Veruschka von Lehndorff, Delphine Seyrig, Tabea Blumenschein
Filmin başlığı içerdiği karmaşıklığa uygundur. Konu, Dorian Gray ve büyük medya gruplarının sahip olduğu devasa olanaklardır.

UCUBE ORLANDO (FREAK ORLANDO), 1981
Almanya | 35mm, Renkli, 126’ | Almanca
Yönetmen: Ulrike Ottinger
Oyuncular: Magdalena Montezuma, Delphine Seyrig, Albert Heins
Ulrike Ottinger’den beş bölümden oluşan küçük bir dünya tiyatrosu. Hata, yetersizlik, iktidar hırsı, korku, delilik, zulüm ve günlük yaşam gibi konuları kapsayan “dünya tarihi”, başlangıçtan bugüne “uçuk” insan örnekleri üzerinden anlatılmaktadır.