8 Haziran’a dek uzatılan “Komşular” sergisine paralel etkinlikler sürüyor
İstanbul Modern’in kuruluşunun 10. yılı kapsamında 9 Ocak’ta açılan ve 17 ülkeden 35 sanatçı ve sanatçı grubunun yapıtlarına yer veren Komşular - Türkiye ve Çevresinden Güncel Anlatılar başlıklı sergi yoğun ilgi nedeniyle 8 Haziran 2014 tarihine dek uzatıldı.
Sponsorluğunu Eczacıbaşı Topluluğu’nun üstlendiği sergi, Türkiye’nin yanı sıra birbiriyle tarihi, siyasal ve kültürel bağları olan Balkanlar, Kafkasya ve Orta Doğu gibi komşu coğrafyalardan günümüz sanatının öncü sanatçılarını ve yapıtlarını bir araya getiriyor.
Komşular sergisi için düzenlenen, bölge kültür ve sanatına dair gösterim, performans, panel, söyleşi ve kitap tanıtımlarından oluşan kapsamlı bir etkinlik programı da sürüyor. 9 Ocak’ta Ermenistan’dan gelen Bir Metrekare Tiyatro Festivali ile başlayan etkinliklerin tümü ücretsiz.
Komşular sergisi kapsamında gerçekleştirilecek mayıs etkinliklerine Nezaket Ekici, CANAN, Eteri Chkadua, Magda Guruli ve Cemil Can Yusufoğlu katılacaklar. İstanbul Modern Süreli Sergiler Salonu’nda Komşular sergisi için özel olarak kurulan ve her şeyin bir metrekareden ibaret bir alanda gerçekleştiği Bir Metrekare sahnesinde düzenlenen etkinliklerde İngilizceden ardıl çeviri yapılıyor.
Komşular sergisinin bir bölümü olarak kurgulanan Tekrarlar mısın? video programının sanatçılarından Nezaket Ekici, “Parıldayan Her Şey Altın Değildir Ama” başlıklı yeni performansını 8 Mayıs’ta saat 18.00’de sunacak, saat 19.00’da artistik program yöneticisi Birnur Temel ile Bir Metrekare sahnesinde bir konuşma yapacak.
CANAN’ın Komşular sergisine özel hazırladığı “Hezeyan” adlı yeni videosuna ve son dönem çalışmalarına odaklanan, aynı zamanda sanatçının Art-ist Yayınları’ndan yeni çıkan kitabının tanıtılacağı söyleşiye kitabın editörü Süreyyya Evren ve İstanbul Modern küratörü Çelenk Bafra da katılacak. Söyleşi 15 Mayıs 2014 Perşembe saat 18.30’da Bir Metrekare sahnesinde düzenlenecek.
Sergi sanatçılarından Eteri Chkadua ve serginin danışmanlarından Magda Guruli, sanatçının son dönem çalışmaları ve Kafkaslardaki güncel sanat sahnesinin dinamiklerini tartışmak üzere, 22 Mayıs 2014 Perşembe saat 18.30’da Bir Metrekare sahnesinde bir araya gelecek.
Cemil Can Yusufoğlu, kendini anlatma eyleminin çıkmazlarını sorguladığı “Demek İstediğim Şeyi Anlatabiliyor muyum?” başlıklı performansını 29 Mayıs 2014 Perşembe saat 18.30 Bir Metrekare’de gerçekleştirecek.
KOMŞULAR SERGİSİNE PARALEL ETKİNLİKLER
Nezaket Ekici
Parıldayan Her Şey Altın Değildir Ama, 2014
8 Mayıs, 2014, Perşembe
Performans Yerleştirme 18.00
Konuşma 19.00
Komşular sergisinin bir bölümü olarak kurgulanan Tekrarlar mısın? video programının sanatçılarından Nezaket Ekici, sergi etkinlikleri kapsamında Parıldayan Her Şey Altın Değildir Ama başlıklı yeni bir performans yapıyor. Performans öncesinde, Nezaket Ekici ile Komşular sergisi asistan küratörü ve Tekrarlar mısın? artistik program yöneticisi Birnur Temel arasında bir söyleşi düzenleniyor.
Ekici, performansta kendini altın bir kafese kapatır. Kafesin üstünden sarkan 30 anahtardan en yakın olanını yakalamak için gerilir ve kafesi açmak için çabalar. Basit bir oyun gibi başlayan süreç, gitgide daha eziyetli bir hal alır. Kafesten kolunu güçlükle çıkarırken nefesi ağırlaşan Ekici, her farklı anahtarda şansını bir kere daha dener; tercih ettiği kaderinden kaçmak için uğraşır. Antik çağlardan bu yana bedenin kendi kendine uyguladığı bir hapsediliş ve tutukluluk sembolü haline gelen altın kafes, bu sefer şehirlerin ve ülkelerin bedeni hapsedişinin ve sınırları içerisinde tutuşunun bir referansı haline geliyor. Ekici, kafesi, özgürlük kısıtlayıcı bir gerginliğin ifadesi için kullanıyor.
Sanatçı bu performansı, Aralık 2013 – Eylül 2014 arasında gerçekleşeşen Culture Academy Villa Tarabya adlı misafir sanatçı programı süresinde geliştirdi.
Teşekkürler:
Güvenç Özgür, Yunus Emre Aydın, Güvenç Özgür, Branka Pavlovic, Artin Ahoron, Volkan Kaplan, Ali Güvenç Atılgan, Belgü Moda Evi
CANAN Söyleşisi ve Kitap Tanıtımı
15 Mayıs 2014 Perşembe, 18.30
İstanbul Modern’deki Geçmiş ve Gelecek ve Komşular sergilerinde yapıtları yer alan CANAN, kadın hikayeleri aracılığıyla devlet, toplum, din, töre ve aile gibi denetim mekanizmalarının birey üzerindeki keskin etkilerini deşifre eden bir sanatçı. Komşular sergisine özel hazırladığı, İstanbul’da yaşayan genç bir kadının iç yolculuğunu yine kendi sesiyle masalsı biçimde aktardığı “Hezeyan” adlı yeni videosunda, Türkiye ve çevresindeki sözlü geleneğe sonu delilikle biten bir aşk hikayesiyle yanıt veriyor.
CANAN’ın Art-ist Yayınları’ndan yeni çıkan kitabının tanıtılacağı söyleşiye kitabın editörü Süreyyya Evren ve İstanbul Modern küratörü Çelenk Bafra da katılıyor. Sanatçının son dönem çalışmalarına odaklanan söyleşi Bir Metrekare sahnesinde düzenleniyor.
Eteri Chkadua ve Magda Guruli Söyleşisi:
Kafkaslardaki Güncel Sanat Pratikleri
22 Mayıs 2014 Perşembe
18.30
Komşular sergisi sanatçılarından Eteri Chkadua ve serginin danışmanlarından Magda Guruli, Chkadua’nın son dönem çalışmaları ve Kafkaslardaki güncel sanat sahnesinin dinamiklerini tartışmak üzere, sergi için özel olarak kurulan Bir Metrekare sahnesinde bir araya geliyor.
Gürcistan doğumlu Eteri Chkadua, çalışmalarında bedenini hikâyenin ana kahramanı olarak konumlandırır. Deneyimlediği kültürleri, Gürcü kimliği ile harmanlayarak kendine has yepyeni bir kimlik ve dil yaratır. Gürcistan’ın siyasi tarihinin özellikle o bölgede yaşayanlar üzerindeki etkilerini çalışmalarında ele alan Chkadua; acı, kayıp, yenilgi, cesaret, endişe, gurur, güç ve pişmanlığı farklı temsili imgelerle ortaya koyar. Chkadua’nın resimlerindeki gündelik nesnelerin birçoğu, Gürcü kültüründe farklı ritüeller için kullanılan geleneksel eşyalar, törenler, yerel sanatlar ve edebiyat gibi birçok referans alanını konu edinir.
Tiflis merkezli çağdaş sanat sergisi ve etkinlikleri Artisterium’un küratörü ve kurucularından Magda Guruli, aynı zamanda Güney Kafkasların bölgesel dergisi CORD’un ve çağdaş sanat dergisi LOOP’A’nın editörü. Komşular sergi kataloğu için “Uçan Halının Peşinde: Bir Kafkasya Albümünden Resimler” başlıklı bir makale yazan Guruli, Güney Kafkasya’daki modern sanatın gelişimini etkilemiş unsurları saptayarak bölgenin çok katmanlı tarihini irdelemişti. Söyleşi, Magda Guruli’nin araştırmalarının rehberliğinde, Eteri Chkadua başta olmak üzere Güney Kafkasya’da yaşayan ve çalışan sanatçıların yapıtlarında görülen ulusal folklor ile dil ve anlatı geleneklerinin keşfine çıkıyor.
Cemil Can Yusufoğlu
“Demek İstediğim Şeyi Anlatabiliyor muyum?”
29 Mayıs 2014 Perşembe, 18.30
Cemil Can Yusufoğlu, “Demek istediğim şeyi anlatabiliyor muyum?” başlıklı performansını Komşular sergisinde yer alan Bir Metrekare sahnesinde gerçekleştiriyor. Bireyin kendini ifade etme alanları ve imkanlarını bedensel bir performansa taşıyan sanatçı, kendini anlatma eyleminin çıkmazlarını sorguluyor.
Yönetmen : Yasin Doğan
Metin ve performans : Cemil Can Yusufoğlu
Süre: 20'
Ortak Yapımcı: Avrupa Komisyonu Kültür Programı tarafından desteklenen Jardin d’Europe ağı. 2013